Disponibile in libreria.
Nuovo. Illustrazioni di Josef Capek. Traduzione di Vera Somerova Cordublas. Progetto grafico di Alessandra Albano. pp. 183. Queste dodici Storie di polizia sono tratte da due raccolte del 1929, Racconti da una tasca e Racconti dall’altra tasca, e ci danno il meglio dell’acume e dell’umorismo dell’autore boemo a passeggio sul confine tra l’ordinario e lo straordinario in una Praga di variopinta umanità. L’immagine a colori in copertina è dell’artista Josef Capek, fratello dell’autore. Uomo di teatro, giornalista, tradut-tore, scrittore, illustratore e anche giardiniere, Karel Capek (1890-1938) è una voce importante e molto riconoscibile nella cultura europea della prima metà del secolo scorso. Le sue opere hanno attraversa-to tutti i generi letterari riuscendo sempre a dispensare ironia, saggezza e divertimento.